Tilde is one of the biggest translation and language technology companies in the Baltic States. We have over 26 years of experience in translation and localization business. Our strengths are translations for clients operating in IT, technology, production, retail, pharmaceutical and financing fields. We provide translations in over 40 languages. In addition to translation services, we are advanced in developing machine translation, chatbot and speech technology solutions. Overall, we have more than 140 employees in our offices in Riga, Vilnius and Tallinn. More about us can be read at www.tilde.com

Seoses töömahu suurenemisega otsime oma rahvusvahelisse kollektiivi

TÕLKEALA PROJEKTIJUHTI

Töö kirjeldus:

• Rahvusvaheliste tõlkeprojektide juhtimine nõudliku ajagraafikuga ja erinevates tehnilistes tingimustes
• Projekti ressursside (sh tõlketöörühma, ajakava ja eelarve) haldamine
• Suhtlemine partnerite ning tõlkijate ja toimetajatega

Mida kandidaadilt ootame?

• Kõrgharidust või töökogemust tõlkevaldkonnas
• Projektijuhtimise kogemust
• Väga head suhtlemisoskust nii eesti kui ka inglise keeles
• Võimekust töötada iseseisvalt ja ka meeskonnaliikmena
• Head keskendumisvõimet ja tähtaegadest kinnipidamist
• Oskust seada prioriteete ning hallata samaaegselt mitut projekti
• Tehnilist taipu
• Õpihimu ja paindlikkust
• Rutiinitaluvust
• Eeliseks on varasem töökogemus tõlke- ja lokaliseerimise alal ning tõlketööriistade ja mõne projektijuhtimistarkvara tundmine

Mida pakume?

• Isikliku arengu võimalust stabiilses, professionaalses ja toetavas ettevõttes
• Huvitavaid projekte rahvusvaheliste klientidega
• Võimalust töötada meie toredas üle linna vaatega kontoris
• Fikseeritud ja korralikku töötasu
• Spordikompensatsiooni
• Hoiame meele värskena, pakkudes kontoris puuvilju, kohvi ja teed

Töökoht on põhikohaga.

Konkursil osalemiseks palume saata CV koos motivatsioonikirjaga nii kiiresti kui võimalik, aga hiljemalt 2. septembriks, meiliaadressil tilde@tilde.ee. Sobivate kandidaatidega võtame kohe ühendust. Täiendavate küsimuste korral helistage palun 650 9420.

Asukoht: A.H.Tammsaare Tee 47, Tallinn.
Tööaeg: Täistööaeg
Nõutud keeled: eesti, inglise (muud keeled tulevad kasuks)
Nõutud töökogemus: 2 aastat või rohkem
Kontaktisik: Pekka Myllylä, tegevdirektor
Koduleht: www.tilde.com

Meie koostööpartnerid kiidavad meid

Lae alla PDF